Proceedings of the International Conference on Interdisciplinary Language, Literature and Education (ICILLE 2018)

+ Advanced search
98 articles
Proceedings Article

The Translation of Addressing System in the Movie Subtitle “Yowis Ben”

Alfi Rahmawati, Teguh Setiawan
Every language has its own addressing system, including Javanese and Indonesian language. The media play an important role in showing the differences in these language systems. One of the medias exhibiting this language phenomenon is a movie which uses two languages: source language (utterances) and...
Proceedings Article

Code Switching of Council Commands in Rising Force Games

Anas Putra Pamungkas
Code switching is a popular study under sociolinguistics. It deals with both spoken and written context. The interaction among people happens in both virtual and real world. This research focuses on the interaction happened in virtual world, or gaming world as its aims to unveil types of code-switching...
Proceedings Article

Feminism Analysis on Dewi Ria Utari’s “Topeng Nalar” Short Story

Andhika Dyah Puspitasari, Else Liliani
This research aims to describe the text dimension, discourse practice, and sociocultural practice in Dewi Ria Utari’s short story “Topeng Nalar”. Feminism theory is applied along with qualitative descriptive method with Fairclough’s model. The results show that: (1) text dimension, the short story “Topeng...
Proceedings Article

The Meaning of Shalawat Badar as Literary Work in the "Pengemis dan Shalawat Badar" Short Stories by Ahmad Tohari

Anggitya Alfiansari, Else Liliani
Shalawat Badar is a treat that not only contains beautiful words for the prophet alone, but there is also a prayer to God. Doing Shalawat Badar is the same as praying to God and showing love to the prophets. By reading Fairclough's critical discourse analysis on the short story "Pengemis dan Shalawat...
Proceedings Article

Reduplication Comparison of Indonesian and Asli Rawa Language

Anis Hafawati, Teguh Setiawan
This paper will describe and compare the reduplication form between Indonesian and Asli Rawa language using theory revealed by Ramlan. Data in this paper are reduplication of Indonesian and Asli Rawa language. Indonesian reduplication data was obtained from Gadis Pantai novel by Pramoedya Ananta Toer,...
Proceedings Article

Ideology Representation in the Interaction of Teaching and Learning between Lecturers and Students of Economic Education Department of Jenderal Soedirman University

Ardian Pitra Satya Purnama, Zamzani Zamzani
This research aimed to describe the ideology representations in teaching and learning interaction between lecturers and students in Economic Education Department of Faculty of Economic and Business of Jenderal Soedirman University. The ideology representations were analyzed by using Roger Fowler's...
Proceedings Article

The Effectiveness of the Acrostic Technique Toward the Poetry Writing Class for Grade VIII Students of SMP Negeri 5 Wates

Arifin Rifan Nugroho, Wiyatmi Wiyatmi
This research aims to: (1) know difference skill writing poetry between the groups which following study by using learning write the poetry strategy with acrostic technique and the groups which not following study by using learning write the poetry strategy with acrostic technique: (2) tests the effectivness...
Proceedings Article

Sociology of the Literature of Short Story “Tembiluk” by Damhuri Muhammad

Aris Yulantomo, Else Liliani
This study aims to describe the sociology of authors, works, and readers in the Tembiluk short stories by Damhuri Muhammad. This study used descriptive qualitative method. The source of the data in this study was represented by the authors and figures found in the Tembiluk short story. The data in this...
Proceedings Article

The Effectiveness of Blogger as the Media in the Learning of Persuasive Writing for Grade X Students of Senior High School 8 Semarang

Augustia Rahma Damayantie, Teguh Setiawan
Writing is an active-productive language skill that has to be mastered by the students as a standard of knowledge about an object. But in fact, the students have not fully mastered this skill. Based on this problem, the Blogger was chosen as the media in the learning of writing, especially persuasive...
Proceedings Article

Linguistic Level Equivalence in the Kartini Film Subtitle Translation

Meilani Asih Wiyati, Ayu Maulita Suryandari, Ashadi Ashadi
Translation is the process of transferring one language to another. Translation does not only focus on the transfer of words, phrases, discourse and language, but also focuses on the level of meaning. To be able to achieve a common meaning, it is certainly depending on the equivalence in each lingual...
Proceedings Article

Human Relationship with the Environment in the Community Collection of Karyamin Smile by Ahmad Tohari

Baiq Rizki Hidayati, Wiyatmi Wiyatmi
This study aims to describe the relationship between humans and the environment in a collection of short stories of Karyamin Smile by Ahmad Tohari. This study uses descriptive qualitative methods through triangulation, data reduction, presentation and conclusions using ecocritics theory based on the...
Proceedings Article

An Analytical of Character Education Value and its Relevance as an Indonesian Language Learning Material in High School Based on Mengejar-ngejar Mimpi Novel by Dedi Padiku

Devi Rahmawati, Else Liliani
This study aims to find out the structure of the novel Mengejar-ngejar Mimpi by Dedi Padiku , describe the values of character education contained in the novel Mengejar-ngejar Mimpi by Dedi Padiku, and to find out its relevance as an Indonesian Language learning material in high school. The data of this...
Proceedings Article

The Analysis of The Reader’s Reception Novel “Pengakuan Eks Parasit Lajang” by Ayu Utami: A Case Study 10 Pop Literature in Solo

Dina Audria Wulandari, Else Liliani
This study describes the analysis of the reader's reception the novel by Ayu Utami, entitled “Pengakuan Eks Parasit Lajang” (PEPL). This research we use research libraries. Respondents used in attracting the reader's reception nocel is amounted to 10 people, with isntrumen questions in accordance with...
Proceedings Article

A Module on News Text Writing Development with Mind Mapping Techniques for VIII Grade Junior High School/Madrasah Tsanawiyah Students

Distratika Aisa Rakhmi, Kastam Syamsi
The main motive of this study is to describe the Indonesian subject learning especially news writing in junior high school, develop news writing module teaching materials with mind mapping techniques for VIII grade junior high school/madrasa tsanawiya (MTs) students, and describe the feasibility of news...
Proceedings Article

The Effectiveness of Predict, Organize, Search, Summarize, and Evaluate (POSSE) Strategy on Understanding Learning Reading at the Eleven Grade Students

Edi Kurniawan, Pujiati Suyata
This study aims to test the effectiveness of POSSE compared to conventional strategies for reading comprehension. This research method is quasi experiment with randomized pretest-posttest control group design. The result of the research shows that POSSE strategy is more effective than conventional strategy...
Proceedings Article

Self-Actualization of the Main Characters in the Perempuan Berkalung Sorban by Abidah El Khalieqy: Psychological Study of the Abraham Perspective Maslow Literature

Edo Frandika, Suroso Suroso, B.S. Abdul Wachid
Many people who do not yet have the awareness to recognize themselves, do not understand their potential, and there is no desire to change living conditions for the better, so they do not feel satisfied in everything. Perempuan Berkalung Sorban by Abidah El Khalieqy was chosen with the aim of being an...
Proceedings Article

Resistance of Colonial Power in Student Hidjo’s Novel by Mas Marco Kartodikromo

Eka Putri Febrianawati, Else Liliani
This study aims to describe the forms of resistance represented in the form of hibrididas, mimicry, and ambivalence contained in Student Hidjo's novel by Mas Marco Kartodikromo. The method used in this study is qualitative descriptive. The source of this research data is Student Hidjo's (SH) novel by...
Proceedings Article

Portrait of Poverty in the Pamangkulangit Yang Terhormat Short Story by Aba Mardjani

Esti Lestariningsih, Else Liliani
This study aims to reveal the portrait of poverty in the Pamangkulangit Yang Terhormat short story by Aba Mardjani. This study uses qualitative descriptive techniques as data analysis. The analysis was carried out using the sociology of literature approach by identifying, describing, and analyzing poverty...
Proceedings Article

The Ideology Construction in Poetry of Generation of 1980s Poets of South Kalimantan

Evira Nida Maulida, Suminto A Sayuti
This study aims to describe the ideology constructions in poetry that is built by generation 80’ poet of South Kalimantan using linguistic strategies. The qualitative method with critical discourse analysis approach of Teun A. van Dijk model was used to examine the ideology construction. The data of...
Proceedings Article

Sociological Analysis of “Dua Wajah Ibu” a Short Story by Guntur Alam

Farida Yuni Rochmawati, Else Liliani
The purpose of this study is to describe the dimensions of the text, discourse practices and socio-cultural practices in the short story "Dua Wajah Ibu" by Guntur Alam. The theory used is the literary sociology theory. The method used is qualitative method with Fairclough's model of critical discourse...
Proceedings Article

The Influence of Examples Non Examples Method Toward Students’ Writing Competence on Descriptive Text

Fifi Deswari F. Junus, Teguh Setiawan
The purpose is to know the influence of examples non examples method toward students writing competence. The research method is quantitative by using simple regression as data analyze and testing hypothesis of research. This research conducted at SMAN 1 Kabila, Kabila district, Bone Bolango regency,...
Proceedings Article

Analysis of Simple Codes in Teletubbies Short Cartoon Movie

Fitria Rahmawati, Teguh Setiawan
Learning language can be done in formal and informal environment. For children, it can be easier to learn language, especially foreign language learning, in unconscious situation like informal environment which provide some input. The input in informal environment could be gotten from media, such as...
Proceedings Article

Interpretation of State Minister of Youth and Sports and Indonesian President’s Speech on the 2018 Asian Games in Social Media

Fitriardi Wibowo, Teguh Setiawan
The advanced technology development unconsciously makes people aware that every activity they do revolves around it. One of the most impactful things is language activity on social media. As widely known, in this multimedia era, social media plays an important role as the main means of communication....
Proceedings Article

Marginalization of Woman in Kremil Novel by Suparto Brata

Fully Rakhmayanti, Wiyatmi Wiyatmi
This study describes women’s marginalization in the Kremil novel by Suparto Brata through feminism theory. Focuses to discuss the forms of women's marginalization, the causes of women's marginalization, and the efforts to fight (eliminate and or minimize) women's marginalization. The Kremil community...
Proceedings Article

The Effectiveness of Story Impression Strategy in Learning to Write Drama Scripts

Ganis Syafa’ati, Anwar Efendi
This study aims to determine differences in the ability to write drama scripts between the experimental group using story impression strategy and the control group which did not use the strategies in learning to write drama scripts and to test the effectiveness of using story impression strategy in learning...
Proceedings Article

The Application of Technology in Intercultural Language Learning: International Students Program at a University in Yogyakarta

Godlove Kiswaga, Triastuti Anita
As a part of global movement and digitalized technology in this 21th century, massive interaction of different people from different cultural background becomes an integral system of life. Though English plays role as a global language for a number of years, learning other foreign languages in intercultural...
Proceedings Article

The Use of Rude Words by Indonesian Teenagers: A Sociolinguistic Case

Gunawan Tambunsaribu
The use of vocabulary items in speaking to other people in daily intercourse reflects the culture of the speakers of that language. The usage of rude-words in a communication with other people is a bad communication. The three main topics to be focused in this study are the lists of rude words, the factors...
Proceedings Article

Social Criticism in the FSTVLT Song Literature Sociology Study

Haris Abdul Wasik, Else Liliani
The research entitled “Social Criticism toward the Songs Created by FSTVL” aims to analyze the songs by FSTVL group band. The readers are expected to understand and concern with social criticism. Social criticism in songs created by FSTVL is identified using the sociology of literature. The result...
Proceedings Article

Colonial Stereotypes in Indonesian Society of Multimedia Era

Hendrik Efriyadi, Else Liliani
This research focuses on the domain of Western colonialism's discourse towards the East, especially about the shape of Western colonial stereotypes in Indonesian society in the multimedia era in two novels of the latest Indonesia by Ika Natassa entitled Critical Eleven and The Architecture of Love. The...
Proceedings Article

Gogok War Tradition as a Way of Local Culture Preservation in Globalization Era: A Study of Anthropolinguistics on Buara People, Brebes

Hesti Muliawati
Indonesia is a country which has culture diversity in every region of the nation, each culture has their own unique and characteristics which can differ from other regions. Culture is shaped by the habit of the people that have the same principle which understand and interact to each other. Therefore,...
Proceedings Article

Iconity in Haji Backpacker Novel by Aguk Irawan MN

Hidayat Hidayat, Teguh Setiawan
The aim of this research was to describe iconity of Haji Backpacker novel by Aguk Irawan MN by using theory of Charles Sanders Piersce (Piercean). this research used qualitative descriptive method. Collecting data used documentary technique. The problem that would be solved in this research was iconity...
Proceedings Article

Development of Macromedia Flash Professional 8 on Exposition Text of Senior High School Class X

Ibta Sari Bulan, Kastam Syamsi
This study aims to develop learning Indonesian media class X of senior vocational high school (SMK) exposition text material by using Macromedia Flash 8 and determine the feasibility of the media developed. This research is a development which refers to the steps of the methods Research and Development...
Proceedings Article

Social Criticism in a Short Story of “Corat-Coret di Toilet” by Eka Kurniawan

Ida Satriyani Kasran Ramsi, Else Liliani
The Corat-Coret di Toilet short story by Eka Kurniawan seemed to have a substantial political feel since several short story quotes show it. The Corat-Coret di Toilet short story by Eka Kurniawan was analyzed using the Fairclough model critical discourse reading analysis. It aims to know the social criticism...
Proceedings Article

The Improvement of Literature Essay Understanding through Inquiry Model in Universitas Galuh

Ikin Syamsudin Adeani, Iskandarwassid Iskandarwassid
Backgrounds of this research are less effective conventional learning, less supported learning facilities, lack of students’ interest in reading literary works, students’ difficulty in comprehending literary essays, and low of students’ mark in Critics and Literary Essay subject. The method used in this...
Proceedings Article

Translation Shift Analysis in Bilingual Children’s Book entitled Kumpulan Dongeng Motivasi

Imroatu Sholihat, Teguh Setiawan
This descriptive qualitative research was conducted to find out the types of translation shift based on Catford’s theory. The data was taken from bilingual children book entitled Kumpulan Dongeng Motivasi. In this case, Bahasa Indonesia as source language (SL) and English as target language (TL). Documentation...
Proceedings Article

The Characters’ Schizophrenia as seen in Bulan Nararya Novel

Indah Nurcahyati, Burhan Nurgiyantoro, Zalik Nuryana
This research is aimed to describe the mental symptoms and disorders as occur on the characters of Bulan Nararya novel. This research uses qualitative descriptive method with literature psychology. Through this approach, the schizophrenia mental disorder as experienced by the characters will be analyzed...
Proceedings Article

The Emotions of the Main Character in the Novel Pulang the Work of Tere Liye

Indah Nurul Hidayah, Suminto A. Sayuti
The purpose of this research was to describe: (1) various emotions of the main character, and (2) the efforts of controlling the emotions of the main character. The subject of this research in the novel Pulang of Tere Liye published by Republika, 400 pages and was published 2015. While the object in...
Proceedings Article

Women's Struggle Against Colonial Imperialism in the Tetralogi Novel Bumi Manusia by Pramoedya Ananta Toer

Ira Rahayu, Hesti Muliawati, Tri Pujiatna
In connection with the effort of the form of women's struggle, this research focuses on feminism study towards tetralogy novel Bumi Manusia by Pramoedya Ananta Toer. This research is a study of literature with the study of feminism. This research was conducted to find out the relationship between literary...
Proceedings Article

Teaching Writing Explanation Text Using Multimedia-Based Pakem Model to Fifth Grade Students in Elementary School

Isah Cahyani, Andoyo Sastromiharjo, Nuny Sulistiany Idris
The focus of learning on the 2013 Curriculum emphasized the ability to read and to write. In writing, students often get difficulties especially in finding ideas. This is a challenge for teachers in schools because ideally the curriculum of Indonesian language demands development of knowledge and writing...
Proceedings Article

The Ability of Early Childhood Education Teachers in Tambrauw District of Papua in Writing Indonesian Language Sentences Viewed from Educational Linguistics

Kelik Agung Cahya Setiawan, Suroso Suroso
This research aims to describe the ability of Early Childhood teachers in Tambrauw District to write sentences according to the sentence structure of the Indonesian language. This research design was qualitative descriptive. The data was Indonesian sentences construction collected from questionnaires...
Proceedings Article

Deviation of Cooperation Principles in Ini Talk Show Net.TV

Lilis Kenwening, Teguh Setiawan
This research is in the background by the communication assumed by a speaker by articulating speech and the intent to communicate something to the opponent's speech and hope that the speaker can understand what is being communicated. Speakers always try to make the speech always relevant to the context,...
Proceedings Article

Translating English into Indonesian Proverb Analysis

Lulu Atun Azizah, Teguh Setiawan
A good translation should be readable and sound natural. It can be achieved through a good comprehension of translation procedures especially proverb translation. However, the students’ translation of the English education program in IAIN Metro is still poor and sounds awkward since they do not master...
Proceedings Article

Translation Shift of Adjective Phrase on Van Der Wijck Subtitle Movie

Meilani Asih Wiyati, Teguh Setiawan
This research focuses in the translation shift of adjective phrase on Van Der Wijck subtitle Movie. The objectives of this research are to find out the kinds of translation shift found in the subtitle of Van Der Wijck movie into English subtitle and to find out the dominant shift found in the subtitle...
Proceedings Article

Hoegeng Iman Santoso: Credibility and Honesty of the Old Order Leaders Until the New Order

Mia Awaliyah, Teguh Setiawan
The problem of leaders from time to time is still in the spotlight of the mass media. After the new order period is over, the image of the leader is still close to bribery, corruption, and descent credibility in serving the community. This paper aims to describe the character of Hoegeng Iman Santoso...
Proceedings Article

The Function of Pak Guru Inyong Comic Discourse Implication on the WEBTOON Line

Miftakhul Nurlatifa, Suhardi Suhardi
This research aims to describe the implicature function in Pak Guru Inyong Comic on the WEBTOON Line. This research uses descriptive qualitative. The source of the research data is Pak Guru Inyong Comic on the WEBTOON Line which include 24 episodes that has been chosen based on a representatif theme....
Proceedings Article

The Effects of Reciprocal Teaching Strategy on Writing Review Text by Using Short Stories

Millatina Randu Gupita, Maman Suryaman
This research aims to understand the effect of Reciprocal Teaching Strategy on students’ ability of writing review text. This activity used short stories as the works to be reviewed. This is a quantitative research with quasi experiments conducted in SMP Negeri 2 Mertoyudan. However, the chosen samples...
Proceedings Article

Understanding the Meaning of Semiotics and the Culture of Human Rights Culture in ICT-based Java Wedding Recipes: Digital-based Semiotics Study

Muhamad Syahnan Nasution, Zainal Rafli, Syamsi Setiadi
The purpose of this paper is to find out and analyze the meaning of semiotics and cultural values ​​at digital-based Javanese traditional wedding receptions (mass media). The type of research used in this study is the type of interpretive qualitative research, and in research using semiotic research...
Proceedings Article

The Construction of Terrorism Ideology in Online News Kompas media

Muhammad Rifa’ie, Teguh Setiawan
This study mainly conducted to describe the formation and function of the ideological structure of terrorism discourse in the Kompas media news. The research method chosen was qualitative content analysis and the source of the data was taken from the discourse of terrorism in Kompas media (online) news....
Proceedings Article

Illocutionary Acts of Directive on Lazada_Id Advertising in the Instagram

Muhammad Ulil Albab, Teguh Setiawan
This study aims to analyze the Lazada_Id advertising text from pragmatic point of view through classifying and describing which is focused in the illocutionary speech acts with directive categories. Where the directive category has several types such as: command, orders, requests, and suggestions. This...
Proceedings Article

Development of Learning Syntax Model in Determining Structure Pattern End of Language Based Mobile Learning QR Code

Munirah Munirah
This writing aims to develop a model of syntax learning in determining the structure of Indonesian-based sentence Mobile Learning QR Code. The focus of the study in this paper is the first study of syntax on aspects of Indonesian sentence structure. Second, application of Mobile Learning Model Based...