Proceedings of the 2016 2nd International Conference on Education Technology, Management and Humanities Science

On the Scientific Translation Undertaken by Gezhi Xinpao

Authors
Huanqi Ji, Xie Zhang
Corresponding Author
Huanqi Ji
Available Online January 2016.
DOI
https://doi.org/10.2991/etmhs-16.2016.72How to use a DOI?
Keywords
Gezhi xinpao; Science; Translation features
Abstract
Gezhi Xinpao, or Scientific Review, is a comprehensive scientific journal specialized in translating and disseminating western science and technology in late Qing dynasty (1636-1911) in China. It upholds science as an essential means to revitalize Chinese nation, and aims to publicize science through translating abundant western scientific knowledge. It is concluded that the translation work of Gezhi Xinpao is characterized by Chinese translators, domestication, rich contents, hence playing an important role in enlightening the Chinese people.
Open Access
This is an open access article distributed under the CC BY-NC license.

Download article (PDF)

Proceedings
2016 2nd International Conference on Education Technology, Management and Humanities Science
Part of series
Advances in Social Science, Education and Humanities Research
Publication Date
January 2016
ISBN
978-94-6252-160-5
ISSN
2352-5398
DOI
https://doi.org/10.2991/etmhs-16.2016.72How to use a DOI?
Open Access
This is an open access article distributed under the CC BY-NC license.

Cite this article

TY  - CONF
AU  - Huanqi Ji
AU  - Xie Zhang
PY  - 2016/01
DA  - 2016/01
TI  - On the Scientific Translation Undertaken by Gezhi Xinpao
BT  - 2016 2nd International Conference on Education Technology, Management and Humanities Science
PB  - Atlantis Press
SP  - 326
EP  - 329
SN  - 2352-5398
UR  - https://doi.org/10.2991/etmhs-16.2016.72
DO  - https://doi.org/10.2991/etmhs-16.2016.72
ID  - Ji2016/01
ER  -