Proceedings of the 2015 International Conference on Economics, Management, Law and Education

Utilization of Some Sentences with Special Verbal Predicates in the Translation of English into Chinese

Authors
Qing Guo, Zhaorui Guo
Corresponding Author
Qing Guo
Available Online November 2015.
DOI
10.2991/emle-15.2015.96How to use a DOI?
Keywords
English-Chinese translation; verbal constructions in series; pivotal sentences
Abstract

This paper discusses the ways English is translated into Chinese by applying some sentences with special verbal predicates peculiar to Chinese language. In this paper the methods involves sentences with verbal constructions in series, and pivotal sentences. This paper introduces some knowledge of Chinese grammar briefly and then mentions what English sentence patterns or structures can be translated into Chinese by using the knowledge

Copyright
© 2016, the Authors. Published by Atlantis Press.
Open Access
This is an open access article distributed under the CC BY-NC license (http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/).

Download article (PDF)

Volume Title
Proceedings of the 2015 International Conference on Economics, Management, Law and Education
Series
Advances in Social Science, Education and Humanities Research
Publication Date
November 2015
ISBN
978-94-6252-145-2
ISSN
2352-5398
DOI
10.2991/emle-15.2015.96How to use a DOI?
Copyright
© 2016, the Authors. Published by Atlantis Press.
Open Access
This is an open access article distributed under the CC BY-NC license (http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/).

Cite this article

TY  - CONF
AU  - Qing Guo
AU  - Zhaorui Guo
PY  - 2015/11
DA  - 2015/11
TI  - Utilization of Some Sentences with Special Verbal Predicates in the Translation of English into Chinese
BT  - Proceedings of the 2015 International Conference on Economics, Management, Law and Education
PB  - Atlantis Press
SP  - 418
EP  - 420
SN  - 2352-5398
UR  - https://doi.org/10.2991/emle-15.2015.96
DO  - 10.2991/emle-15.2015.96
ID  - Guo2015/11
ER  -