The Particularity of Film Translation

DOI

10.2991/icelaic-14.2014.89How to use a DOI?

Keywords

Film and television translation, translation principles, language characteristics, particularity

Abstract

The film translation, as a branch of literary translation, complies with the general principles of literary translation. However, the particularity of the film and television art determines the translation has difference with other literary works. In this paper, the author focus on five aspects to discuss the particularity of film and television works translation, as well as the problems that should be paid attention to in translation.

Copyright

© 2014, the Authors. Published by Atlantis Press.

Open Access

This is an open access article distributed under the CC BY-NC license (http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/).

Download article (PDF)

TY  - CONF
AU  - Xianhua Meng
AU  - Yan Chen
PY  - 2014/05
DA  - 2014/05
TI  - The Particularity of Film Translation
BT  - Proceedings of the International Conference on Education, Language, Art and Intercultural Communication
PB  - Atlantis Press
SP  - 357
EP  - 359
SN  - 2352-5398
UR  - https://doi.org/10.2991/icelaic-14.2014.89
DO  - 10.2991/icelaic-14.2014.89
ID  - Meng2014/05
ER  -