Study on Translating Culture-specific Elements in Chinese Tourism Texts

DOI

10.2991/icadce-17.2017.56How to use a DOI?

Keywords

tourism text; translation strategies; culture-specific elements

Abstract

This paper discusses C-E translation of the Chinese culture-loaded elements in Chinese tourism texts. It includes three parts: the first part presents a brief overview of relevant concepts; the second part discusses theoretical issues; the last part is a discussion of application of the translation techniques to improve translation quality, making it accessible to the target readers, publicizing the Chinese culture and retaining the diversity of world culture.

Copyright

© 2017, the Authors. Published by Atlantis Press.

Open Access

This is an open access article distributed under the CC BY-NC license (http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/).

Download article (PDF)

TY  - CONF
AU  - Caiying Wang
PY  - 2017/05
DA  - 2017/05
TI  - Study on Translating Culture-specific Elements in Chinese Tourism Texts
BT  - Proceedings of the 3rd International Conference on Arts, Design and Contemporary Education (ICADCE 2017)
PB  - Atlantis Press
SP  - 240
EP  - 244
SN  - 2352-5398
UR  - https://doi.org/10.2991/icadce-17.2017.56
DO  - 10.2991/icadce-17.2017.56
ID  - Wang2017/05
ER  -